Tim Gallwey - Gra Wewnętrzna, początki coachingu